京都鴨川沿いにおける近代邸宅の数寄空間に関する研究−夷川・二條間を対象として

竹田桃子・福井亘(京都府立京都府立大学大学院)

A01

明治中期、前田又吉氏が「京都常盤」を開業し、庭園には鴨川からひいた遣水、築島、茶室などを設けた。また、隣家には製粉のための水車があったと推測される。明治後期から大正にかけて、藤田傳三郎男爵の「夷川邸」や山内宇三郎氏の「鵯御殿」といった別荘が築造され、鑑器会や茶会が行われていたことが明らかになった。

In the mid-Meiji period, “Kyoto Tokiwa” (Kyoto Hotel) was opened by MAEDA Matakichi, and the garden was designed with yarimizu stream from the Kamo River, an artificial island(tsukishima), and a tea house. It is thought that a water mill for flour milling was in the neighboring house.
From the late Meiji period to the Taisho period (1912-1926), it has become clear that villas such as Baron FUJITA Denzaburo’s “Ebisugawa Residence” and YAMAUCHI Uzaburo’s “Hiyodori-Goten” were built, and that antique appreciate club(kankikai)and tea ceremonies were held at these villas.